Bem, esta musica é da banda Foo Fighters, e foi lancada no CD "Echoes, Silence, Patience & Grace " espero que gostem ^^
(clique na hiperligação para ouvir a musica pelo youtube)
Letra retirada de: http://letras.terra.com.br/foo-fighters/1085943/
quarta-feira, 8 de junho de 2011
segunda-feira, 6 de junho de 2011
Letra de "All Signs Point To Lauderdale - A Day to Remember"
I hate this town, it's so washed up
And all my friends don't give a fuck
They'll tell me that it's just bad luck
When will I find where I fit in
2,3,4!
Remember when I tried
I'd never strayed too far from you
Forever by your side
No matter what I was going through
But now I never know the things to say to you
That help me prove that I'm still on your side
I never show just what you do to me
Guess I'm what's always wrong
I hate this town, it's so washed up
And all my friends don't give a fuck
They'll tell me that it's just bad luck
When will I find where I fit in
I hate this town
Cause no one can understand,
I just can't be tied down
Nothing comes between me and my plans
So now I never know the things to say to you
That help me prove that I'm still on your side
I never show just what you do to me
Guess I'm what's always wrong
I hate this town, it's so washed up
And all my friends don't give a fuck
They'll tell me that it's just bad luck
When will I find where I fit in
And don't believe a word they're telling to you
Don't believe a word they're telling to you
They let me down
When will I find where I fit in
I hate this town
Won't let a world gone mad ever bring me down
Gave everything I had to turn it back around
Cause our time's worth something
Bigger than both you and me
I can't live my life always backing down
I gotta do this right so they can't make a sound
Cause I'm not here for nothing
Least I can say I stand for something
You and me we stand for something
I hate this town, it's so washed up
And all my friends don't give a fuck
They'll tell me that it's just bad luck
When will I find where I fit in
And don't believe a word they're telling to you
Don't believe a word they're telling to you
They let me down
When will I find where I fit in
I hate this town...
And all my friends don't give a fuck
They'll tell me that it's just bad luck
When will I find where I fit in
2,3,4!
Remember when I tried
I'd never strayed too far from you
Forever by your side
No matter what I was going through
But now I never know the things to say to you
That help me prove that I'm still on your side
I never show just what you do to me
Guess I'm what's always wrong
I hate this town, it's so washed up
And all my friends don't give a fuck
They'll tell me that it's just bad luck
When will I find where I fit in
I hate this town
Cause no one can understand,
I just can't be tied down
Nothing comes between me and my plans
So now I never know the things to say to you
That help me prove that I'm still on your side
I never show just what you do to me
Guess I'm what's always wrong
I hate this town, it's so washed up
And all my friends don't give a fuck
They'll tell me that it's just bad luck
When will I find where I fit in
And don't believe a word they're telling to you
Don't believe a word they're telling to you
They let me down
When will I find where I fit in
I hate this town
Won't let a world gone mad ever bring me down
Gave everything I had to turn it back around
Cause our time's worth something
Bigger than both you and me
I can't live my life always backing down
I gotta do this right so they can't make a sound
Cause I'm not here for nothing
Least I can say I stand for something
You and me we stand for something
I hate this town, it's so washed up
And all my friends don't give a fuck
They'll tell me that it's just bad luck
When will I find where I fit in
And don't believe a word they're telling to you
Don't believe a word they're telling to you
They let me down
When will I find where I fit in
I hate this town...
All Signs Point To Lauderdale _ A Day to Remember
Pertence ao álbum "What Separates Me from You" lançado em 2010.
Espero que gostem ^^
domingo, 5 de junho de 2011
Tradução de Monster _ Paramore
Tu eras a minha consciência,
tão silenciosa agora és como a água
E nós começamos a afundar,
como se não nos pudessemos afundar mais.
Mas eu deixei o meu coração ir,
Está algures no fundo.
Mas eu vou ter uma novo,
volta com a esperança que roubaste.
Eu vou impedir que o mundo,
Eu vou impedir o mundo se transforme num monstro
Nunca te perguntaste como iremos sobreviver?
Bem, agora que partiste, o mundo é nosso
Eu sou apenas um humano,
Eu tenho um esqueleto,
mas não sou o vilão,
apesar do que estás sempre a dizer.
Chama-me traidor,
eu estou apenas juntando as tuas vitimas
Elas estão ficando fortes
Eu ouço-as a chamar.
Eu vou impedir que o mundo,
Eu vou impedir o mundo se transforme num monstro
Nunca te perguntaste como iremos sobreviver?
Bem, agora que partiste, o mundo é nosso
Bem tu pensaste em soluções practicas,
mas eu gostava de atenção.
E nem sempre sabia as respostas
Tu vais perde-la (perder o quê? a verdade é que não sei... só estou a traduzir...)
Tu vais perde-la
Eu vou impedir que o mundo,
Eu vou impedir o mundo se transforme num monstro
Nunca te perguntaste como iremos sobreviver?
Bem, agora que partiste, o mundo.
Eu vou impedir que o mundo,
Eu vou impedir o mundo se transforme num monstro
Nunca te perguntaste como iremos sobreviver?
Bem, agora que partiste, o mundo.
Letra da musica Monster _ Paramore
You were my conscious
So silent now you’re like water
And we started drowning
Not like we’d sink any farther
But I let my heart go
It’s somewhere down at the bottom
But I’ll get a new one
And come back from the hope that you’ve stolen
I’ll stop the whole world
I’ll stop the whole world from turning into a monster
And eating us alive
Don’t you ever wonder how we survive?
Well now that you’re gone the world is ours
I’m only human
I’ve got a skeleton in me
But I’m not the villain
Despite what you’re always preaching
Call me a traitor
I’m just collecting your victims
And they’re getting stronger
I hear them calling
I’ll stop the whole world
I’ll stop the whole world from turning into a monster
And eating us alive
Don’t you ever wonder how we survive?
Well now that you’re gone the world is ours
Well you thought of straight solutions
ButI liked attention
And not always knowing the answers
You’re gonna lose it
You’re gonna lose it
I’ll stop the whole world
I’ll stop the whole world from turning into a monster
And eating us alive
Don’t you ever wonder how we survive?
Well now that you’re gone the world
I’ll stop the whole world
I’ll stop the whole world from turning into a monster
And eating us alive
Don’t you ever wonder how we survive?
Well now that you’re gone the world is ours
sábado, 4 de junho de 2011
Hey,1º Post
Bem, eu criei o Blog porque, bem, ainda me pergunto porquê...
Eu vou mostrar vídeos (basicamente musicas) que eu gosto, bem.. provavelmente não vou ter muitos seguidores (se tiver poucos já me vou sentir feliz com isso)...
E a primeira musica é
Porquê esta? Bem, eu gosto da musica, e foi divulgada á pouco tempo (2 dias) e adoro a banda..
Esta musica foi feita para o Filme "Transformers", e estou a pensar em criar a tradução (sem ser literal como em muitos sites) desta musica.. Se acharem que vale a pena deixem nos comentários ^^
Por favor digam o que acham do blog com sinceridade...
Obrigada, e espero que gostem ^^
Subscrever:
Comentários (Atom)